四月初,清明刚过,连日的雨没停。雨淅淅沥沥,滴滴答答,有几分浪漫。中一外的一间多媒体教室外站着十几个学生,但他们个个神情紧张。
外交部翻译司到中一外遴选人才,在几百名报名的学生中选4名英语翻译,3名法语翻译,1名西语翻译。他们十几个学生是英语翻译组的,已经经过了两轮筛选,到了最后的面试一关。面试这关由翻译司攀司长亲自面试。据闻这位攀司长非常严格。
汤琳心里从来没有这么紧张过,她从小的理想就是进外交部翻译司。中一外在各大高校中名列前矛,是不少学子向往的学府,能进中一外的都是佼佼者,但能进翻译司的却屈指可数。她抬头,看见许乔从多媒体教室出来,面试完的许乔依然没有丝毫放松,汤琳就更紧张了。许乔的实力是很强的。
≈ldo;好紧张。≈rdo;汤琳的好友尤悦诗说。
≈ldo;放松。≈rdo;汤琳心里虽然紧张,但还是这样对尤悦诗说,也是对自己说。
许乔也看了汤琳一眼,以及下一个进去的男生周南,他们都是她的劲敌。
面试的学生一个个走进去,一个个出来。尤悦诗也面试了,她说不知道结果怎么样,她紧张得厉害。最后终于轮到汤琳了。
汤琳走进去,听到的第一个问题却是:≈ldo;你爸爸是驻z国大使馆的汤大使?≈rdo;
≈ldo;是的。≈rdo;
攀司长:≈ldo;我只看重能力。≈rdo;
汤琳:≈ldo;我是凭能力走到这一步的。≈rdo;
房间里忽然陷入了沉默。汤琳努力让自己镇定。
≈ldo;你被录取了。≈rdo;
片刻后,汤琳忽然听到这么一句。她抬头惊讶地看着翻译司最大的长官,翻译司司长。她没听错吧?确定自己没听错,她仍然惊讶无比,这就被录取了?
≈ldo;你的交替传译和同声翻译很精彩,让我觉得惊艳。有句话叫≈lso;举贤不避亲≈rso;,所以你被录取了。≈rdo;
汤琳咧嘴笑:≈ldo;谢谢!谢谢攀司长!≈rdo;
≈ldo;对了,有男朋友吗?≈rdo;攀司长又问。
汤琳没想到还会问这个问题,有没有男朋友和在翻译司工作有什么关系吗?是有男朋友好还是没男朋友好?但这位攀司长刚刚明明说了他看重的是能力。她虽然心里疑惑,还是实话实说:≈ldo;没有。≈rdo;
≈ldo;能接受驻外吗?比如去第三世界国家。≈rdo;
≈ldo;能接受。≈rdo;
≈ldo;嗯,没问题了。≈rdo;
汤琳紧张地进去,开心地出来。好友尤悦诗忙问攀司长是不是对她印象很好。汤琳小声说:≈ldo;我被录取了。≈rdo;
一位工作人员出来通知,一个小时后公布结果。其他人都一脸紧张,包括许乔。汤琳这才知道她是唯一一个当场就被告知被录取了的,其他三个名额还得等一个小时公布。
尤悦诗的欢呼让许乔听到了汤琳被当场录取了,许乔心里七上八下、忐忑不安,不知自己能不能进。大学期间,各种英语大赛,她和汤琳不分伯仲,她很有信心。但即使这样,没有任何一个人能保证自己百分之百能进翻译司。她越想越紧张。
最后,公布出来的翻译司遴选的四个英语翻译为:汤琳、许乔、周南、尤悦诗。
许乔终于松了一口气。尤悦诗激动地和汤琳抱在一起。
兴奋之后,汤琳想起了一个人,那人曾经拒绝了她的表白,还让她好好学习,别成天想些有的没的,他说能进外交部翻译司的都是凤毛麟角,她不努力是一定进不了的。不过那时她的确不怎么努力。但后来她不仅考上了中一外,现在还进了翻译司。
汤琳嘴角一勾:≈ldo;宋译,你太小看我了。≈rdo;
大学毕业,汤琳他们拿到毕业证和学位证后便进了外交部。第一天,汤琳特意穿了一条新买的酒红色连衣裙,漂亮又大方、优雅。
除了中一外,翻译司还在别的高校选了人才,比如安大。安大一度被称为外交官的摇篮,宋译就是从安大毕业的。
大家自我介绍时,汤琳听到一个叫苏绍泽的男生介绍自己是从安大毕业的时又有些恍惚。